Если при проигрывании некоторых видео с YouTube в Chrome нет звука, а в некоторых звук соотвественно, есть, причём эти же видео, открытые, например, в Firefox или VLC проигрываются без проблем, для Windows 10 есть неочевидное решение:
надо в настройках звуковой карты выбрать в настройках пространственного звука (Spatial sound) «Стерео» вместо установленного по умолчанию «7.1».
Stasicus's Blog 